-
1 бандаж жгута
Русско-английский словарь по солнечной энергии > бандаж жгута
-
2 кабельная стяжка
- tie
- single zip tie
- self-locking cable tie
- cable-tie strip
- cable-tie
- cable tie strip
- cable tie
- cable binder
кабельная стяжка
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
You can fasten the connection cables to the housing using cable binders.
Присоединяемые проводники можно прикрепить к корпусу кабельными стяжками.
[Перевод Интент]
Рис. Schneider Electric1 - Прокладка из самозатухающего изолятора;
2 - Гибкая изолированная шина;
3 - Кабельная стяжкаТематики
- кабели, провода...
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельная стяжка
-
3 бандаж жгута
Русско-английский словарь по информационным технологиям > бандаж жгута
-
4 стопор
Русско-английский словарь по информационным технологиям > стопор
-
5 стопор бандажа жгута
Русско-английский словарь по информационным технологиям > стопор бандажа жгута
-
6 стопор
-
7 стопор бандажа жгута
Русско-английский словарь по солнечной энергии > стопор бандажа жгута
-
8 кабельная стяжка
2) Engineering: cable tightening, cable binder -
9 соединительный кабель
1) General subject: Patch cable (Отрезок медного или оптического кабеля, используемый для подключения порта сетевого устройства (например, концентратора или коммутатора) к распределительной панели (patch panel) или настенной розетке. Тип используем)2) Engineering: connector, connector cable, jumper, jumper cable, junction cable, tie cable3) Construction: interconnecting cable4) Automobile industry: connecting cable5) Music: connection cable6) Telecommunications: adapter cable, coupling cable, interconnection cable7) Electronics: stub cable8) Information technology: patch cable9) Astronautics: power distribution box cable10) Metrology: lead cable, linking cable11) Advertising: connecting cord, connecting lead12) Cables: interconnect cable (между элементами оборудования)13) Electrical engineering: connecting ( connector) cableУниверсальный русско-английский словарь > соединительный кабель
-
10 кабель связи
1) Engineering: communication cable, communications cable, coupling cable, tie cable2) Household appliances: telecommunication cable3) Cables: (дальней) telecommunication cable4) Electricity: comm cable5) Electrical engineering: sound cable -
11 хомут для кабеля
-
12 самоклеющийся держатель кабельной стяжки
самоклеющийся держатель кабельной стяжки
-
[Интент]
Рис. APCТематики
- ЦОДы (центры обработки данных)
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самоклеющийся держатель кабельной стяжки
-
13 кабельная связь
1) Engineering: cable communication, cable link2) Telecommunications: landline communication service, wire service3) Information technology: cable tie4) Cables: cable communications -
14 кабель связи
-
15 соединительный кабель
connecting [connector] cable, jumper cable, tie cable, connectorРусско-английский политехнический словарь > соединительный кабель
-
16 here
to catch eels in a snare of sliding knots; pole used in this manner of fishing, with a perforation for the line.to tie, to fasten, to lash; herega, cable, tie; figuratively: pact, treatise. -
17 herehere
to tie, to fasten, to lash; herega, cable, tie; figuratively: pact, treatise.rasp made of a piece of obsidian with one rough side. -
18 кабель связи
communication cable, tie cable -
19 соединительный кабель
connecting cable, tie cableРусско-английский словарь по электронике > соединительный кабель
-
20 бандаж жгута
Telecommunications: cable tie
См. также в других словарях:
Cable tie — Assortment of cable ties A cable tie, also known as a zip tie or tie wrap, is a type of fastener, especially for binding several electronic cables or wires together and to organize cables and wires. Contents … Wikipedia
cable tie — noun A type of fastener, especially for binding several electronic cables or wires together. Syn: strap, zip tie, mouse belt, tie wrap, quick draw, rat belt … Wiktionary
Cable management — refers to an important step during the installation of building services (ie electrical services) and the subsequent installation of equipment providing means to tidily secure electrical, data, and other cables. The term is often used… … Wikipedia
Cable lacing — is a method for tying wiring harnesses and cable looms, traditionally used in telecommunication, naval, and aerospace applications. This old cable management technique, taught to generations of linemen, is still used in some modern applications… … Wikipedia
Cable dressing — ensures that cables used in a telecommunications facility are neatly arranged. Cable ties, cable channels and waxed lacing cord are used to accomplish this … Wikipedia
tie wrap — noun A cable tie … Wiktionary
Tie Xi Qu: West of the Tracks — Directed by Wang Bing Produced by Wang Bing Zhu Zhu … Wikipedia
Tie Shan Hotel Wuhu (Wuhu) — Tie Shan Hotel Wuhu country: China, city: Wuhu (City) Tie Shan Hotel Wuhu Location Centrally located, Tie Shan Hotel Wuhu offers warm welcome, convenient facilities and a cosy ambience. Rooms The hotel boasts air conditioned bedrooms that are… … International hotels
Cable-stayed bridge — BridgeTypePix image title=The Rio Antirio bridge in Greece type name=Cable stayed bridge sibling names=None descendent names=Side spar cable stayed bridge, Self anchored suspension bridge, cantilever spar cable stayed bridge ancestor… … Wikipedia
cable — {{11}}cable (n.) c.1200, from O.N.Fr., from M.L. capulum lasso, rope, halter for cattle, from L. capere to take, seize (see CAPABLE (Cf. capable)). Technically, in nautical use, a rope 10 or more inches around (smaller ones being hawsers); in non … Etymology dictionary
tie sth up — UK US tie sth up Phrasal Verb with tie({{}}/taɪ/ verb (tying, tied, tied) ► if money is tied up, it is invested in something and not available for spending on something else: »No investor should have more than 20% of their net worth tied up in… … Financial and business terms